Apretón migratorio bajo Trump: La Primera “Ola”

ice_enforcement

Por Immigration Impact

Reportes y rumores de redadas de inmigración y arrestos han circulado desde que Trump asumió la presidencia. La semana anterior, ICE, (por sus sigla en inglés) Agencias y Aduanas, confirmó que cientos de individuos fueron arrestados a través de “acciones pre-determinadas dirigidas específicamente a blancos establecidos”.

La operaciones hicieron blanco de hogares y lugares de trabajo en al menos 12 estados diferentes— California, New York, Texas, Illinois, Indiana, Wisconsin, Kentucky, Kansas, Missouri, Georgia, Carolina del Norte, y Carolina del Sur—muchos de los cuales tienen jurisdicciones como “ ciudad santuario”.

El Departamento de Seguridad Nacional, D.H.S., por sus siglas en inglés, y sus oficiales han negado que las acciones de la semana anterior fueron resultado de la orden ejecutiva de Trump firmada el 25 de enero, “Aumentando la Seguridad Pública” en el interior de los Estados Unidos, declarando que las operaciones fueron de “rutina”. Aún así, agentes declararon a la prensa que “también nos estamos llevando gente sin historial criminal en las cercanías” de las operaciones, si esos individuos no tienen papeles.

Es difícil observar cómo esta nueva táctica-llevándose a quien este en el lugar equivocado sin relación con la persona en búsqueda- no es el resultado directo de una provisión en la orden ejecutiva que de forma amplia expande la sombrilla de quienes son considerados “prioridad”. El lenguaje efectivamente elimina cualquier priorización   y significa todos los inmigrantes indocumentados-incluyendo a aquellos que nunca han cometido ofensa alguna-son blanco de arresto. Anteriormente la política de Seguridad Nacional era enfocar sus recursos en “criminales convictos y amenazas a la seguridad pública”, significando que muchos inmigrantes indocumentados con fuertes lazos familiares y comunitarios no eran blanco de arresto.

Aunque no es claro que muchos de estos arrestos de la semana anterior hayan sido prioridad bajo la anterior política, parece ser que un número más amplio de inmigrantes han sido arrestados en operaciones de Seguridad Nacional.

Illinois, Indiana, Wisconsin, Kentucky, Kansas, y Missouri: Del 4 al 10, ICE reportó “operaciones diarias y rutinarias” es estos seis estados, resultando in 235 arrestos. Al menos el 30 por ciento de los detenidos no tenía ofensas previas.

Mientras que Seguridad Nacional no ha brindado detalle de operaciones futuras, ha hacho muy claro que el apretón de arrestos es rutinario y a diario. La aparente ola ha generado criticismo general, incluyendo a senadores y miembros del Congreso; así como confusión y miedo en la comunidades de inmigrantes. En respuesta grupos comunitarios y pro-defensa de inmigrantes han organizado protestas espontáneas y continúan compartiendo información acerca de sus derechos para educar y preparar al público.

Immigration enforcement under Trump: The First “Surge”

web15-kyr_swat

By Immigration Impact

Reports and rumors of immigration raids and round ups have been circulating since President Donald Trump took office. Last week, Immigration and Customs Enforcement (ICE) confirmed that hundreds were arrested through “targeted enforcement actions,” the agency’s preferred term.

The enforcement operations targeted homes and workplaces in at least 12 different states— California, New York, Texas, Illinois, Indiana, Wisconsin, Kentucky, Kansas, Missouri, Georgia, North Carolina, and South Carolina—many of which have “sanctuary” jurisdictions.

Department of Homeland Security (DHS) officials have denied that last week’s actions were a result of  Trump’s January 25 executive order, “Enhancing Public Safety in the Interior of the United States,” stating that the operations were “routine.” Yet agents told press that “they also were sweeping up noncriminals in the vicinity” of the actions, if those individuals did not have papers.

It’s hard to see how that new tactic—sweeping up bystanders—is not a direct result of a provision in the executive order that vastly expands those considered “enforcement priorities.” The language effectively eliminates any prioritization and means all undocumented immigrants—including those never charged or convi6cted of a crime—could be targeted. Previously, DHS’ policy was to focus enforcement resources on “convicted criminals and threats to public safety,” meaning many undocumented immigrants with strong family and community ties were not primary targets.

While it’s not clear how many of those arrested in last week’s actions would have been priorities under the previous policy, it appears as if a broader array of immigrants are getting caught in DHS’ operations.

Illinois, Indiana, Wisconsin, Kentucky, Kansas, and Missouri: From February 4 to 10, ICE reported “routine, daily, targeted operations” in the six Midwestern states, resulting in 235 arrests. At least 30 percent of the foreign nationals had no criminal convictions.

While DHS has not provided details on future operations, it has made clear that enforcement is routine and daily. The apparent surge in enforcement has generated widespread criticism, including from Senators and Members of Congress; as well as confusion and fear in immigrant communities. In response, community groups and advocates have organized spontaneous protests and continue to share Know-Your-Rights information to educate and prepare the public.

 

This entry was posted in Cortos Locales, Features, news, Uncategorized. Bookmark the permalink.