Cuatro miembros de familia hispana mueren en Texas, dos en estado crítico

avelarsLA VOZ, Varias fuentes

LEXINGTON, KY-Cuatro miembros de una conocida familia hispana de Léxington fallecieron en Texas este pasado sábado 21 de mayo en un accidente automovilístico según divulgó la estación radial tejana KGAS.

Israel Avelar y sus hijos Kevin,17, Daniel, 14; y Mathew, 6, fallecieron después del accidente ocurrido cerca de Carthage, Texas el sábado por la mañana.

La esposa de Avelar, Hilda, y su hija Kimberly Avelar, 11, se encuentran en condición crítica, según información brindada por el pastor de la iglesia Claysmill a la que asistían los Avelar, en una entrevista a WKYT. La madre de Israel Avelar, quien es de Chicago también resultó herida pero se espera una recuperación.

Los Avelars se encontraban de visita en Texas y regresaban de su viaje cuando el accidente ocurrió a eso de las 10:15 de la mañana del sábado, según reportó KGAS.

De acuerdo a KGAS, el conductor del GMC Savana de los Avelar, conducido por Kevin en ese momento, había disminuido su velocidad para permitir el giro de un vehículo hacia una residencia contiguo a la carretera 315.

texas+wreckEl Savana luego fue interceptado por un vehículo Tahoe que lo empujó hacia la trayectoria de un furgón de 18-llantas que viajaba hacia el sur.

“Cuando llegué a la escena lo que inicialmente presencié fue un desastre de accidente; probablemente lo peor que he visto, varias fatalidades y gente herida y un montón de vehículos que no podía distinguir siquiera qué tipo de vehículos eran, irreconocibles”, dijo Blake Holland, un reportero de KGAS a la estación de televisión local WKYT.

Hilda Avelar, 41, fue trasladada a un hospital en Tyler, Texas mientras que su hija Kimberly, 11, fue trasladada al hospital de niños en Dallas, Texas.

Kevin e Israel Avelar fueron llevados al hospital en Carthage donde fallecieron. Daniel y Mathew murieron en la escena del accidente.

Miembros de la familia viajaron a Texas este sábado.

Kerr Brothers Funeral de Léxington está a cargo de las obras fúnebres.

 

Four members of Hispanic Lexington family killed in Texas, two critically injured

DSC_7055

A very well known Hispanic family struck tragedy when father and his three sons were killed in a crash in Texas on Saturday, and the man’s wife and daughter were critically injured, according to Texas radio station KGAS.

Israel Avelar and his sons Kevin, 17; Daniel, 14; and Matthew, 6, died after a crash near Carthage, Texas Saturday morning.

Avelar’s wife, Hilda Avelar, and daughter Kimberly Avelar, 11, were in critical condition, according to Avelar’s church pastor, Jeff Fugate from Claysmill Road Baptist Church. Israel Avelar’s mother, Lazara Abaraca who is from Chicago, was also traveling with the family and was injured, but she is expected to recover.

The Avelars were in Texas to visit family and were on their way home when the crash occurred about 10:15 a.m. Saturday on Texas Hwy. 315, radio station KGAS reported.

texas+wreckPhoto courtesy Blake Holland/KGAS

According to KGAS, the driver of a GMC Savana had slowed for a vehicle turning into a residence off of Highway 315.

The Savana was then struck from behind by a Tahoe, pushing it into the path of an 18-wheeler traveling southbound.

“When I got on scene what I initially saw was quite a mess of an accident; probably the worst I’ve ever seen, several fatalities and several people injured and a lot of the vehicles that were involved you couldn’t even really make out what kind of vehicles they were before the accident happened,” Blake Holland, a reporter from KGAS, told WKYT.

Hilda and his mother were taken to a hospital in Tyler, Texas. Kimberly was taken to a children’s hospital in Dallas.

Police in Texas say Kevin Avelar, 17, was driving the GMC. Kevin and Israel Avelar were taken to a hospital in Carthage where they died. Daniel and Matthew were pronounced dead at the scene.

Their family is on their way to Texas. They were expected to arrive late Saturday night.

Kerr Brothers Funeral Home in Lexington will be handling the arrangements.

 

avelars

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Cortos

Deportes

WP-Backgrounds Lite by InoPlugs Web Design and Juwelier Schönmann 1010 Wien