Celebra el Festival

El Festival Latino es firme muestra de la continua contribución del inmigrante a Kentucky. La gran asistencia y participación del comunidad Latina y nativa este año durante el festival hace añicos el mito popular de que vivimos en las sombras.
La explosión multicolor que el centro de la ciudad exhibe cada Festival Latino junto con un número récord de asistencia de alrededor de los 15.000 (durante dos días-no en tres días como en anteriores ocasiones) no solamente habla de la permanencia y crecimiento de la población inmigrante en el Bluegrass, más aún habla del gran ejercicio de actividad económica en Kentucky y del inmenso potencial económico para el beneficio del estado de parte de este segmento social.
No vivimos en las sombras. Somos una comunidad que contribuye de manera importante a diversas industrias del estado y que cada día con su trabajo y esfuerzo ha contribuido al bienestar de Kentucky.
Debemos recalcar que la historia de los inmigrantes en esta nación es una historia acerca de los recién-llegados integrándose a nuestra sociedad para luego fortalecer su cultura y especialmente la economía. Entre más tiempo radican en el país, los inmigrantes se amoldan más y más hasta encontrar su lugar en el gran imaginario del Sueño-Americano.
Lo que hace 13 años se percibía como impensable: un festival o un desfile latino en el centro de Lexington nos demuestra que nuestra comunidad se ha ido integrando poco a poco a un paso tan rápido como el de cualquiera de sus predecesores inmigrantes.
Hace casi medio siglo, el presidente John F. Kennedy reflexionaba acerca de cómo el proceso de la inmigración había contribuido a la evolución de este gran país y de cómo se convirtió en un eje de toda la sociedad estadounidense. “La inmigración, decía, “otorgó a cada estadounidense un estándar por el cual juzgar cuán lejos habíamos venido y de lo lejos que todavía teníamos que avanzar”. Así exponía a todos los habitantes de esta nación la idea de que el cambio es la esencia de la vida y que la sociedad estadounidense es un proceso, no un producto terminado.


Be part of Hispanic Heritage Month

The Latino Festival is a strong example of the continuing contribution of the immigrant in Kentucky. The high turnout and participation of the Latino and local communities this year during the festival renders moot the popular myth that we live in the shadows. The multicolor explosion to hit downtown this weekend together with a record attendance nearly 15,000 (over two days – not three days as in the past) not only speaks of the permanence and growth of the immigrant population in the Bluegrass, but also of the budding economic activity in Kentucky and the potential economic benefi t to the state from this demographic.
We don’t live in the shadows. We are a community that contributes in diverse and important industries in the state and that each day, with hard work and effort, adds to the wellbeing of Kentucky.
We should remember that the history of immigrants in this country is a history of the newly-arrived learning to integrate to this society and later strengthening its culture and especially its economy. The longer they are here, the more immigrantsmold and shape their place in the great American Dream.
What thirteen years ago seemed unthinkable: a Latino festival or parade in downtown Lexington, today shows us that our community has integrated as fast as any previous immigrant community.
Almost a half century ago, President John F. Kennedy refl ected on how the immigration process contributed to the evolution of our great nation and became “central to the whole American faith.” Immigration, he added, “gave every old American a standard by which to judge how far he had come and every new American a realization of how far he might go.” It reminded every American, old and new, that change is the essence of life, and that American society is a process, not a finished product.
– La Voz

Cortos

Deportes

WP-Backgrounds Lite by InoPlugs Web Design and Juwelier Schönmann 1010 Wien